Blog

Home | Blog

29th Jun 2016

#

...

Bing Translation Error Angers Saudi Arabia



Microsoft’s search engine Bing has placed Microsoft Corporation in dilemma with the Kingdom of Saudi Arabia through a mistranslation.

When the Arabic word “Daesh” (the Arabic acronym for the so-called Islamic State) was typed into “Bing Translate”, the English translation would appear as “Saudi Arabia”, according to…

20th Feb 2017

#

...

USA search for a magical translation wond

An automated language translation system or device must be able to interpret and analyze all elements of text or oral translations. Must have experience in grammar and syntax, and the signs of both languages; source language and target language, as well as knowledge of each geographical region of the individual…

20th Mar 2017

#

...

Where is Trump?



Russia and Iran clash over Assad's body. Where is Trump?

The article was published on the Newsweek news website by Frederick Hoff, director of the Rafik Hariri Center for the Middle East

Russia and Iran clash over Assad's body. Where is Trump?

Six years ago, Syrian President Bashar Assad…

20th May 2017

#

...

Modern Translation Practices

Modern Translation Practices



 



Unlike many other practical fields, translation is an
open-ended learning process, which always reveals new tricks of the trade. And
by changes in the world around derived from globalization, spread of internet
and the change made in…

25th Jun 2017

#

...

Capital Market Law


Capital Market Law



The Capital Market Law (“CML”) issued by the Council of
Ministers Resolution No. 91 of 16/04/1424H according to the Royal Decree No.
M/30 of 02/06/1424H. The law contains ten chapters totaling sixty-seven
articles, ushers in a new era of capital market…

30th Apr 2018

#

...

culture and translation

Translation is the bridge upon which knowledge and cultures
transfer across nations. In the ancient
time, translators had troubles finding references and moving from one place to
another, while nowadays the new technologies and communications means has made
the world a small village which enable translators…