خدمات الترجمة المالية الاحترافية
في SACT، نقدم خدمات الترجمة المالية التي تساعدك على التواصل بشكل فعال مع عملائك في الأسواق العالمية. نحن نعلم أن الترجمة المالية تحتاج إلى دقة شديدة في نقل المصطلحات المالية والمحاسبية، وهو ما نقدمه لكم من خلال ترجمة دقيقة وموثوقة.
سواء كنت بحاجة لترجمة التقارير المالية السنوية، البيانات المصرفية، أو العقود التجارية، نحن هنا لضمان أن يتم نقل جميع المصطلحات المالية بدقة ووفقًا للمعايير المحلية والدولية.
تتم الترجمة المالية لدينا باستخدام مترجمين متخصصين في المجال المالي، مما يضمن لك الحصول على ترجمة عالية الجودة تلبي جميع احتياجاتك المالية وتضمن لك التواصل الفعّال عبر الحدود اللغوية.
لماذا تحتاج الترجمة المالية إلى دقة استثنائية؟
الترجمة المالية تتطلب دقة استثنائية نظرًا لأنها تتعامل مع أرقام و مصطلحات معقدة تتعلق بالمال، والشركات، والاقتصاد. أي خطأ في الترجمة المالية قد يؤدي إلى مشكلات قانونية أو خسائر مالية.
في SACT، نحرص على تقديم خدمات الترجمة المالية التي تضمن:
دقة المصطلحات المالية: سواء كان ذلك في تقارير الأرباح والخسائر أو القوائم المالية.
الحفاظ على الأرقام سليمة: مع التأكد من أن الأرقام تُترجم بشكل دقيق دون أي تغيير أو تلاعب.
التوافق مع التشريعات المحلية: حيث نلتزم بترجمة المستندات المالية بما يتناسب مع القوانين المحلية لكل سوق.
نحن في SACT نفهم أن الترجمة المالية يجب أن تكون دقيقة بنسبة 100% لضمان أن المعلومات المالية تُفهم بشكل صحيح من قبل الأطراف المختلفة.
الربط بين الترجمة المالية وخدماتنا الأخرى
إلى جانب الترجمة المالية، نقدم مجموعة متنوعة من خدمات الترجمة التي يمكن الربط بينها لتوسيع نطاق تواصلك مع جمهورك في مختلف المجالات، مثل:
الترجمة القانونية لترجمة العقود التجارية.
الترجمة التقنية لشرح التقارير المالية التقنية.
الترجمة التسويقية لكتابة محتوى تسويقي حول المنتجات المالية أو الخدمات المصرفية.
من خلال SACT، يمكنك الاستفادة من خدمات الترجمة المالية بالإضافة إلى مجموعة من الخدمات الأخرى التي تسهم في تحسين تواصلك التجاري في الأسواق العالمية.
الاسئلة الشائعة
نحن مؤسسة صالح آل عمر للترجمة المعتمدة، مكتب ترجمة معتمد ومعترف به من الجهات الحكومية والسفارات. نقدم ترجمات موثوقة ومطابقة للمواصفات المطلوبة للجهات الرسمية داخل وخارج المملكة، ونحن معتمدون من جميع الجهات السعودية لتقديم خدمات الترجمة والتدقيق اللغوي بكفاءة عالية.
مدة الترجمة تختلف حسب نوع الوثيقة وحجمها والمجال المطلوب الترجمة فيه. بشكل عام، يمكن أن يستغرق وقت الترجمة من عدة ساعات إلى عدة أيام، وفقًا للعدد الإجمالي للكلمات أو الصفحات، وكذلك تعقيد المحتوى.
على سبيل المثال:
الترجمة البسيطة لوثائق صغيرة قد تستغرق من يوم إلى يومين.
الترجمة القانونية أو التقنية المعقدة قد تحتاج إلى وقت أطول، من 3 إلى 5 أيام أو أكثر، حسب حجم العمل.
إذا كانت لديك وثائق معينة وترغب في معرفة الوقت الدقيق، يمكنك تزويدنا بتفاصيل أكثر لنتمكن من تقديم تقدير أكثر دقة.
نعم، يمكنك إرسال المستندات إلينا عبر الواتس آب أو البريد الإلكتروني. نحن في مؤسسة صالح آل عمر للترجمة المعتمدة نعمل على تسهيل العملية لعملائنا، لذلك يمكنك إرسال المستندات بسهولة عبر الوسيلتين.
البريد الإلكتروني: يمكنك إرسال المستندات إلى info@sact.co
الواتس آب: يمكنك التواصل معنا عبر الرقم 966561114395+
بمجرد استلامنا المستندات، سنقوم بتقديم تقدير دقيق للوقت والتكلفة اللازمة لترجمتها.
نعم، مؤسسة صالح آل عمر للترجمة المعتمدة تقدم خدمات الترجمة الفورية في العديد من المجالات مثل الترجمة الشفوية للأعمال والمحادثات الرسمية، المؤتمرات، الاجتماعات، وغيرها من الفعاليات التي تتطلب الترجمة الفورية.
نعم، مؤسسة صالح آل عمر للترجمة المعتمدة تقدم خدمات ترجمة اللغات الحية. نحن نترجم مجموعة واسعة من اللغات الحية بما في ذلك الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، الألمانية، الإيطالية، الصينية، وغيرها من اللغات العالمية والمحلية.