التفريغ الصوتي هو تحويل اللغة المنطوقة المصدر إلى تنسيق مكتوب ضمن متطلبات مهارة معينة. ثق بأن مؤسسة صالح آل عمر للترجمة المعتمدة ستفرغ المحتوى الصوتي بسلاسة، مع الحفاظ على المعنى والفوارق الدقيقة بحيث يتماشى مع المصدر الأصلي. تعمل شبكتنا العالمية من المترجمين والمفرِّغين الصوتيين واللغويين المحترفين على اللغتين الإنجليزية والعربية في مختلف المجالات بدقة وكفاءة، إذ يراجعه أيضًا فريق ضمان الجودة قبل تسليمه. نعمل مع جميع أنواع الملفات الصوتية الرقمية، ويمكنك إرسال جميع البيانات إلينا عبر خوادمنا الخاصة، حيث تُخزَّن وفقًا لمعايير حماية البيانات، لتكون واثقًا بأن بياناتك ستكون آمنة، وبأن التعامل معها سيكون بالاحترام الذي يجدر بها.. وبك. كيف يتم العمل؟ تخضع جميع أعمال التفريغ الصوتي لدينا لمرحلتين، إذ يُفرَّغ كل تسجيل بوساطة محترفين، ثم يفحَصه لغوي للتأكد من دقة العمل ووضوحه. خلال ذلك يجري تمييز أي كلمات أو عبارات أو تهجئات غير واضحة للإشارة إلى أنها بحاجة إلى تأكيد العميل. وضمن المواعيد المحددة، وبتنسيق العميل ومواصفاته وتعليماته، ووفقًا لقيمنا ومعاييرنا؛ نُرسِل إليكم النصوص عند اكتمالها. وتستطيع في بداية مشروعك أن تختار ما إذا كنت ترغب في الحصول على نَسخ حرْفي (بالحرف والكلمة) أو قياسي (بالصياغة والمعنى). كذلك يمكن أيضًا إدخال الترميز الزمني للإشارة إلى كل تغيير في النص مقابل رسوم إضافية. وبعد، لماذا لا تتصل بـمؤسسة صالح آل عمر للترجمة المعتمدة للحصول على عروض أسعار تنافسية لخدمة مثالية؟